(Français) Entrée en vigueur demain de l’accord commercial entre l’Union Européenne et le Canada
L’accord économique et commercial global entre l’UE et le Canada (AECG – ou CETA) entrera provisoirement en vigueur demain, jeudi 21 septembre. Saluant cette étape décisive dans la politique commerciale de l’UE, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a déclaré: «Cet accord représente la synthèse de ce que nous attendons de notre politique commerciale — qu’elle soit un instrument de croissance qui profite aux entreprises et aux citoyens européens, mais aussi un outil pour promouvoir nos valeurs, maîtriser la mondialisation et définir les règles du commerce international. (…) Le temps est maintenant venu pour nos entreprises et nos citoyens de tirer le meilleur parti de cette opportunité, et pour tout un chacun de voir comment notre politique commerciale peut produire des avantages concrets pour tous». Cecilia Malmström, commissaire chargée du commerce, a déclaré: «Les choses sont sur le point de changer pour nos exportateurs. L’entrée en vigueur provisoire permet aux entreprises et aux citoyens de l’UE de commencer à récolter les fruits de cet accord dès à présent. Le potentiel de stimuler la croissance économique et de créer des emplois dont l’accord est porteur donne un signal positif à l’économie mondiale. L’AECG est un accord moderne et novateur qui souligne notre attachement à un commerce libre et équitable fondé sur des valeurs. (…) Cet accord renforce aussi considérablement nos relations avec le Canada, un partenaire stratégique et un allié avec lequel nous entretenons de profonds liens historiques et culturels». L’application provisoire de l’AECG dès le 21 septembre fait suite à son approbation par les États membres de l’UE, exprimée au sein du Conseil, et par le Parlement européen. Cependant, ce n’est que lorsque tous les États membres de l’UE auront ratifié l’accord qu’il entrera pleinement et définitivement en vigueur. La Commission continuera de travailler main dans la main avec les États membres de l’UE et le Canada afin d’assurer sa mise en œuvre harmonieuse et efficace. Un communiqué de presse est disponible en ligne dans toutes les langues, comprenant également de nombreuses fiches d’informations sur les effets attendus de l’accord dans les Etats Membres et pour différents secteurs d’activité.