(Français) « Saison des classiques du cinéma »: projection de grandes œuvres du cinéma européen dans plusieurs lieux culturels à travers l’Europe

[:fr]

Cet été, de grandes œuvres du cinéma européen seront projetées dans des lieux emblématiques du patrimoine culturel en Europe. À partir de demain et jusqu’à la fin du mois de septembre, des œuvres cinématographiques de différents pays de l’UE seront projetées gratuitement à travers treize pays de l’UE, dans un grand nombre de lieux situés dans des petites villes et des capitales, mettant ainsi en évidence la richesse et la diversité du patrimoine culturel européen. La série d’événements « Saison des classiques du cinéma » s’inscrit dans le projet plus large de restauration et de numérisation du patrimoine cinématographique, et est soutenue par le programme MEDIA d’Europe créative. Tibor Navracsics, commissaire chargé de l’éducation, de la culture, de la jeunesse et du sport, a déclaré à cet égard: « Le patrimoine culturel européen, dont font partie nos grandes œuvres cinématographiques, devrait être accessible à tous. Je suis heureux de constater que la série d’événements Saison des classiques du cinémapermet à toute personne qui le souhaite de prendre part à une expérience partagée à travers l’Europe, même en ne participant qu’à un événement local. » M^me Mariya Gabriel, commissaire chargée de l’économie et de la société numériques, a ajouté: « Le cinéma est un élément essentiel de la diversité et de la richesse de notre culture européenne. Il permet de resserrer les liens entre des personnes qui ressentent la même passion et la même émotion pour le cinéma. La transformation numérique a le pouvoir considérable de renforcer les effets positifs de la culture, tant sur le plan économique que sur le plan social. Tirer parti de cette association réussie entre les technologies numériques et la culture est le défi de notre stratégie Digital4Culture. » « Saison des classiques du cinéma » débute demain au festival du film de Bologne, par une présentation de plusieurs films restaurés à l’aide du système chronochrome de Gaumont, l’une des plus anciennes techniques de colorisation de film. De grands classiques parmi les plus connus du cinéma mondial seront diffusés tout au long de la saison, et notamment Metropolis, de Fritz Lang (1927), Les Quatre cents coups, de François Truffaut (1959), et Cinema Paradiso, de Giuseppe Tornatore (1988). Les lieux emblématiques où seront projetés les films sont notamment la place Aristotelous à Thessalonique, en Grèce, le château de Kilkenny en Irlande et la Piazza Maggiore à Bologne, en Italie.

[:]